Desde niña, María Luisa Puga sabía que quería ser escritora o, mejor dicho, comenzó a ser escritora; sus diarios y cuadernos personales se convirtieron desde temprana edad en una forma de entender la realidad y de entenderse, un lugar ineludible a través del cual, como ella misma decía, terminaba de entender lo que había vivido, de entenderse a sí misma; si no lo escribía lo sentía lejano, ajeno, casi irreal. Así, en el último periodo de su vida, en su cabaña cerca del Lago Zirahuén, en Michoacán, no encontró mejor manera de enfrentar el dolor provocado por la artritis reumatoide, que escribiéndolo, haciéndolo un personaje, un destinatario, una compañía con la que se aburre, se enoja, se dialoga y, a veces la única con la cual es posible identificarse.
De esa escritura honesta, íntima y sin pretensiones surgió Diario del dolor, publicado por primera vez en 2004, el año de la muerte de la escritora mexicana y que en 2020 la UNAM editó dentro de la colección Vindictas. Novela y memoria que busca reencontrar o descubrir a los lectores la obra de autoras latinoamericanas del siglo XX. De esa edición tomamos los primeros 15 fragmentos para este estreno en Descarga Cultura.UNAM, que podrás escuchar en la voz de la escritora y editora Socorro Venegas.
María Luisa Puga (Ciudad de México, 1944 – 2004) Narradora y ensayista. A los 24 años salió de su país, viajó por Europa y se instaló en Nairobi, la capital de Kenia, donde escribió su primera novela, Las posibilidades del odio, publicada en México, en 1978. Una década después de salir de México regresó, pasó un tiempo en la capital donde además de escribir, editó y ejerció actividades políticas y de gestión cultural, hasta que a finales de la década de los 80 se fue a vivir a Michoacán, a una cabaña construida por su compañero de vida, Isaac Levi, en donde permaneció hasta su muerte.
Este material se puede escuchar en www.descargacultura.unam.mx. Su acceso es gratuito y universal. Es cultura, es fácil, es gratis, es para todos, es para llevar, es de la UNAM.